一颗橡果子

【翻译/短信体】我觉得我的脉搏加快(当你的名字照亮屏幕)-3

part 3

艾莉亚x詹德利，本节背景有罗柏x简妮

***

五月一日(星期三)

珍妮[8：15]：我想你的恶作剧短信让我丈夫崩溃了

艾莉亚(新#)[8：17]：嘻嘻嘻。

***

未知号码[8：30]：~罗柏很容易受骗~

未知号码：感谢您订阅RobbFacts！4.99英镑已记入你的账户。要取消订阅，请输入"STOP"。

罗柏 [8：32] ： 啥

未知数字[8：35]：~了不起的艾莉亚~

罗柏[8：36] ： 你是认真的吗

罗柏：你是艾莉亚吗

罗柏：我要杀了你

艾-莉-亚？？？ [8：40] ：嘻嘻嘻。

***

艾莉亚 (显然是她) [8：44] ： 我向罗柏坦白了。

席恩[8：44]：BOOOO

珊莎[8：45]：你真的等了这么久？

珊莎：你给他发了什么短信？

布兰[8：48]：一些无聊的事实，向他收取数额荒谬的一笔订阅费

艾莉亚(显然是她) [8：51] ：卧槽你怎么知道的

布兰 [8：55] ： ¯\_(ツ)_/¯

-席恩邀请罗柏加入群聊

席恩[9：01]：哈哈哈

罗柏 [9：03] ： 我恨你们所有人

珊莎[9：05]：我们又做什么了？

罗柏 [9：06] ： 什么也没做。

罗柏：你们只是坐在那里，让我以为我每天被收费200多英镑。

罗柏： 我自己的妻子都没告诉我这是恶作剧

简妮[9：10]：嘻嘻嘻。

***

罗柏[11：15]：我还在生你的气，但是你的电话号码怎么了

艾莉亚(新#？？？)：几天前和一个陌生人换了手机

罗柏[11：21]：......我就不该问。

***

艾莉亚(小姐)[1：23]：终于让我的哥哥们知道了换手机的事。

詹德利(笨蛋)：他们怎么看？

艾莉亚(小姐)[1：26]：哦，他们不觉得好笑。

艾莉亚(小姐)：我爽了就好。

艾莉亚(小姐)：琼恩的反应比罗柏好，他总是更冷静一点，所以……

***

五月四日(星期六)

@aryasnark发帖：请忽略我的脸，因为我身后的风景是美丽的#braavos

M_Tyrell， gendry_w， Sansa以及其他4，243个喜欢这篇文章的人

@Sansa评论道：你怎么敢，你的脸也很漂亮

M_Tyrell， gendry_w，还有2416个人喜欢这个评论

***

艾莉亚(小姐)：一个星期过去了。

詹德利(笨蛋)：还有四个

艾莉亚(小姐)[6：17]：嘿！

***

五月六日(星期一)

艾莉亚(小姐)[8：34]：请在5分钟内给我打电话，假装是紧急情况

詹德利(笨蛋)：？？？

艾莉亚(小姐)[8：36]：求你了

艾莉亚(小姐)[8：50]谢谢

詹德利(笨蛋) [8：53]： 刚才那是怎么回事？

艾莉亚(小姐)[8：55]：你只是把我从一次糟糕的相亲中救了出来

艾莉亚(小姐)：我通常不会做这种事情，但是我的朋友不会停止设计我。

艾莉亚(小姐)：所以，谢谢

詹德利(笨蛋) [8：59] ：啊，当然了

詹德利(笨蛋)：乐意效劳

艾莉亚(小姐) [9：00]： 我的英雄 <3

***

 

艾莉亚(显然是她)[9：02]：[IMG_2609.jpg]

艾莉亚(显然是她)：我为什么这样说

珊莎[9：04]：ooooooooooh

艾莉亚(显然是她)[9：04]：打住

艾莉亚(显然是她)：我遇到了一个危机

艾莉亚(显然是她)：帮我

艾莉亚(显然是她)：把心放在那里很奇怪吗？还是我想太多了

珊莎[9：10]：我从来没有见过你这样，给我一点时间回味吧

艾莉亚(显然是她)[9：10]：珊-莎

珊莎[9：13]：好吧，天哪

珊莎：你没事的，这显然只是玩笑话

珊莎：我觉得你想太多了

珊莎：等等，你喜欢他吗？？

艾莉亚(显然是她)[9：15]：【9点15分已读】

珊莎[9：16]：艾莉亚。

艾莉亚(显然是她)：席恩怎么样？？

珊莎[9：17]：艾莉亚。

***

詹德利(新#)[9：08] ： [IMG_279.jpg]

詹德利(新#)：这意味着什么 

热派[9：10]：哇，你让艾莉亚·史塔克和你调情了

热派：怎么做到的。

詹德利(新#)[9：13]：她没有在调情

詹德利(新#)：我不觉得？？？

热派[9：14]：我迫不及待地想告诉你的孩子们，他们的父母是如何在相遇9天后就坠入爱河。

热派：你 还 没 见 过 她 本 人

詹德利(新#)[9：26]：闭嘴

詹德利(新#)：我不会再问你这些了

热派[9：28]：不，我必须要知道发生了什么！

tbc