一颗橡果子

【翻译/短信体】我觉得我的脉搏加快(当你的名字照亮屏幕)-4

part 4

艾莉亚x詹德利

***

五月八日(星期三)

艾莉亚(小姐)[11：17]：你忙吗

詹德利(笨蛋)：不忙，怎么了？

艾莉亚(小姐)[11：20]：我很无聊......而且喝醉了

艾莉亚(小姐)：我们来玩20句真心话

艾莉亚：你最喜欢什么颜色？

詹德利(笨蛋)：蹩脚的问题，但是红色

詹德利(笨蛋)：你呢

艾莉亚(小姐) [11：23] ： 黑色

艾莉亚(小姐)：你多大了？刚刚意识到我从来没问过。

詹德利(笨蛋)：我26了。

詹德利(笨蛋) ： 你有几个兄弟姐妹？

艾莉亚(小姐)：我22岁

艾莉亚(小姐)：我有5个(算上席恩是6个？他是罗柏最好的朋友，所以他总是在附近晃悠)

艾莉亚(小姐) ： 最喜欢的电视节目？

詹德利(笨蛋) [11：33] ： 这么多孩子挤在一间屋子里，你的父母一定是圣人

詹德利(笨蛋)：我真没有喜欢的节目，我不怎么看电视

艾莉亚(小姐)[11：36]：o

***

热派[11：54]：詹德利利利利利

詹德利(新#)[11：55]：【11：55已读】

詹德利(新#)：嗨。

热派[11：56]：这不好玩。

***

五月十一日(星期六)

艾莉亚(小姐)[10：27]：还剩3周

詹德利(笨蛋)[10：30]：哦不

詹德利(笨蛋)：如果我再也不能给你发短信了，我该怎么办呢

艾莉亚(小姐)[10：32]：哇哦你真搞笑

艾莉亚(小姐)：难道我们不能继续发短信？？？终于可以用自己的手机了

艾莉亚(小姐)：顺便一提，我已经用你的手机拍了快200张照片，布拉佛斯很漂亮

詹德利(笨蛋)：你还想和我保持联系吗？

詹德利(笨蛋)：没关系，我不会介意的

艾莉亚(小姐)[10：37]：我为什么不呢？

艾莉亚(小姐)：我以为我们现在是朋友了 

Arya(M'lady)：我喝醉的时候我们甚至玩了20个问题，你几乎对我无所不知¯\_(ツ)_/¯

詹德利(笨蛋) [10：43] ：我当然想继续联系

詹德利(笨蛋)：我想我只是以为你回来后会回到你的日常生活或者其他什么

艾莉亚(小姐)[10：47]：詹德利

艾莉亚(小姐)：头衔没有任何意义

艾莉亚(小姐)：我上大学

艾莉亚(小姐)：没什么特别的

艾莉亚(小姐)：显然我还是会给你发短信的

***

艾莉亚(显然是她)：男孩子都是笨蛋

珊莎[10：58]：给我说道说道

珊莎：詹德利？

艾莉亚(显然是她)[11：00]：哇，珊莎，不是所有的事情都得围着他转

艾莉亚(显然是她)：但没错，是他

***

珊莎[11：00]：如果他们不相爱，不生很多孩子，我会非常难过

玛格丽[11：05]：艾莉亚和詹德利？

玛格丽：他们不是已经坠入爱河了吗？

珊莎[11：06]：他们认识才两个星期

玛格丽[11：07] ： ¯\_(ツ)_/¯ 

玛格丽：他很性感，她也很热辣

玛格丽：他们现在是一对好朋友，成天聊天

玛格丽：等他们最后把手机换回来，他们会见面的

玛格丽：事情会发生的

***

5月14日，星期二

艾莉亚(显然是她)[1：03]：醒醒

艾莉亚(显然是她)：我知道我们通常不样但是我需要帮助

珊莎[1：10]：现在是凌晨一点？？

艾莉亚(显然是她)[1：11]：我刚刚和他视频了大概3个小时

艾莉亚(显然是她)：他很有趣，而且很容易相处

艾莉亚(很明显)：而且他非常迷人，哇，这是怎么回事

艾莉亚(显然是她)：而且他的声音.....

艾莉亚(显然是她)：我该怎么办？？？

珊莎[1：15]：和他约会？？？

珊莎：还不够明显吗？

珊莎：如果你愿意，就嫁给他吧.

艾莉亚(显然是她)：没用的建议

艾莉亚(显然是她)：如果他没有同样的感觉呢

珊莎[1：18]：我真的从来没有见过你这样和别的男人相处

珊莎：他熬夜到凌晨一点和你聊天

珊莎：他喜欢你

珊莎：他真的在你上一篇Instagram帖子里评论了一个心形表情

珊莎：需要我为你拼出字母出吗？？？

艾莉亚(显然是她)[1：24]：是的，但那是朋友之心，不是爱之心

艾莉亚(显然是她)：你知道这是有区别的

艾莉亚(显然是她)：别傻了

珊莎[1：26]：ohhhhhhhhh爱？？？

艾莉亚(显然是她)[1：27]：好了，闭嘴，你知道我的意思

***

詹德利(新#)[1：04]：好了，我要解除禁令了，我要和你谈谈艾莉亚

热派：终 于

热派：发生了什么

詹德利(新#)[1：07]：也许我喜欢她？

詹德利(新#)：非常喜欢？

热派[1：08]：好吧，说一些我不知道的。

热派：你怎么顿悟了？

詹德利(新#)[1：10]：我们刚刚进行了3个小时的视频通话

詹德利(新#)：然后我就一直想和她说话？？？

热派[1：13]：嗨傻蛋

热派：(但挺可爱的)